Is there like a "rule" that says a teacher cann't make a grade just based on if they like the student or not?

Yes there is a rule and it could be grounds for dismissal not to follow grading guidelines when it's time to give grades. Grades need to be based upon acedemic performance not cuteness or likeability.